Bagaimana membuat Komputer anda dapat menulis dan menampilkan huruf Arab?
Sebenarnya posting ini sudah saya rencanakan sejak lama, namun karena tidak ada permintaan tentang posting dengan topik ini, saya membatalkannya. Sekarang karena masih banyak yang kesulitan untuk menampilkan huruf arab di Windows, membuat saya tertarik lagi untuk mempostnya.
Sebenarnya ini artikel yang cukup sederhana tetapi saya mendapati cukup sering kawan yang sudah terbiasa menginstall dan bahkan termasuk admin Windows yang terbiasa dengan instalasi dan memberikan berbagai penyelesaian dalam hal per-windows-an ternyata tidak sadar kalau Windows XP bisa di-install fonts arabic. Beberapa di antaranya menganggap, agar bisa menulis dengan fonts arabic harus di-install software atau tools tambahan pada Windows XP.
Yang lainnya ada yang beranggapan bahwa untuk mengetik fonts arabic mesti menggunakan Windows XP Versi arabic. Mereka mengira seperti Versi windows sebelumnya, yang untuk bisa mengetik arabic saja mesti menggunakan Versi Windows Arabic atau paling tidak menggunakan software atau tools keyboard Arabic. Tentunya tidak semua orang seperti itu tetapi seperti saya tulis di atas, realistasnya di lapangan masih banyak yang beranggapan seperti itu. Bisa jadi karena dalam keseharian tidak terbiasa menggunakan fonts arabic sehingga tidak terlalu memperhatikan masalah tersebut.
Nah.., bagi yang masih beranggapan seperti itulah tulisan ini diperuntukkan!
Langkah Instalasi
- Siapkan CD installer Windows XP dengan versi sesuai yang telah terinstall di PC Anda, bagi yang sudah men-copy folder i386 (seperti kebiasaan saya
)di PC maka CD installer tidak diperlukan lagi - Masuk ke Control Panel dan pilih Regional and Language Option
- Pilih kolom Language dan beri tanda cek list Install files for complex script
- catatan : kalau anda ingin komputer anda bisa menampilkan dan menulis tulisan jepang atau china, silahkan centang yang Install files for east asian language juga
- Aply & restart komputer
- Ulangi langkah di atas dan masuk pada posisi sebelum di-restart
- Klik detail lalu klik Add
- Pilih keyboard arabic
Sampai di sini berarti keyboard arabic sudah siap digunakan, Anda bisa mengaktifkan language bar di toolbar kanan bawah agar Anda bisa berpindah-pindah dari keyboard latin ke Arabic dan sebaliknya.
Pilihlah AR untuk berpindah ke font arab, dan kalau mau mencampur font arab dan latin, tinggal klik saja language bar tersebut.
Dalam menggunakan font arab, yang sering dikeluhkan oleh pengguna adalah keyboardnya tidak arab. Karena bukan keyboard arab dan belum hafal dengan letak tombol huruf arab, jadi menulisnya lebih susah lagi. Untuk permasalahan tersebut, solusinya adalah menggunakan Online Screen Keyboard, dimana disitu akan ditunjukkan letak masing-masing huruf dengan hanya mengubah language bar saja.
Untuk mengakses Online Screen Keyboard, ada 2 cara
START / RUN ketik osk
START / ALL PROGRAMS/ACCESSORIES / ACCESSIBILITY / ON SCREEN KEYBOARD
Bentuk tampilannya seperti ini
Tapi bila saya mengubah keyboard layout saya ke arabic, tombolnya akan segera mengikuti layout tersebut
Untuk menggunakannya di Word atau program aplikasi lain, buka dulu program aplikasi tersebut, buka On Screen Keyboard, klik program aplikasi untuk mengaktifkan, lalu set language bar ke Arabic. OSK akan langsung berubah ke Arabic.
Contohnya, saya menulis Bismillah (saya sudah hafal letak tombol arab, jadi menulis arab hampir sama dengan menulis tulisan latin biasa)
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
Gampang khan?
Nah, susahnya adalah memberi kharokat, karena memberi kharokat dalam bahasa arab harus mengulangi lagi, mulai dari bak, yak, mim dan seterusnya. Kharokat akan tampak bila anda menekan SHIFT
Sekarang, agar tulisan anda agak lebih bernilai seni, dapat anda tambahkan beberapa font arabic yang menarik. Silahkan download dibawah ini
Atau mau bermain-main dengan font yang keArab-araban, silahkan download font dibawah ini
 |
Alhambna |
 |
Kara Ben Nemsi |
 |
Catharsis Bedouin |
 |
Mohammed |
 |
Pseudo Saudi |
 |
Alfred Drake |
 |
Running Smobble |
 |
Arab Dances |
 |
DS Arabic |
 |
Arabolical |
Pertanyaan?
Bisakah saya menulis huruf latin, dan kemudian mengkonversinya ke dalam bahasa arab?
Jawab :
tidak bisa. arah sebaliknya juga tidak bisa.
Kalau anda ingin menulis huruf arab namun males menghafal letak masing-masing huruf, silahkan download Arabic Pad 1.4 yang letak keyboardnya sudah disesuaikan dengan layout indonesia.
Link yang lain
- Toloong, Browser saya tidak bisa menampilkan tulisan arab! Kadang kadang, kalau lagi sadar, saya suka browsing ke site...
- Kamus Arab Satu lagi produk lokal yang patut mendapat acungan jempol, yaitu...
- Kenalkan putra putri anda dengan huruf Jawa lewat program program bahasa jawa Waktu kita SD dulu, kita dikenalkan dengan huruf Jawa yang...
- Private: Software Lagi, Kamus Arab-Inggris dari Lingvosoft halaman ini dipindah ke blogspot...
8 komentar pada “Bagaimana membuat Komputer anda dapat menulis dan menampilkan huruf Arab?”
matur kasih masharisaryono, aku ikutan ngunduh. moga manfaat ya….
matur nuhun kang, wassalamualaikum
thanks for your information
jazakumullah
allahu yujaazik
kalau di aad languagenya ga da arabicnya gmna mas?
di masukin pake cd xp jga ga bisa
gmna cara nya kalau begitu
soalnya saya sangat memerlukan tulis arab tersebut mas
mohon di balaz ke email saya ya kak
sebelumnya saya ucapin banyak terimakasih
terima kasihbanyak nich mas, berkat artikel mas, ilmu saya bertambah.. thx
Assalamu,alaikum wr.wb. Terimakasih, infonya sangat penting. Tapi bagaimana ya mas untuk windows 7. terus, bagaimana supaya bisa copy tulisan Arab di windows. Terimakasih. Wassalamu’alaikum wr.wb.
syukron jaziilan atas semua infonya. ana juga mau tanya bagaimana cara menuliskan ANGKA ARAB pada windows 7 ? Teriring trim’s, doa dan damai selalu.
@jawab:
coba dilihat disini. Soalnya saya masih pakai winXP
http://www.sevenforums.com/general-discussion/47864-where-arabic-keyboard-layout-digits-w7-2.html